海外の反応:大谷翔平の通訳、水原一平の違法賭博借金肩代わり問題について「完璧な人物はいないんだな」

海外の反応ランキング  にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ  

ootani-mizuhara 芸能・スポーツ
写真:AP
海外の反応芸能・スポーツ

大谷の「完璧な人物」イメージは、賭博をめぐる通訳の解雇で打撃を受けるかもしれない

ootani-mizuhara

記事抜粋

  • 大谷翔平選手は、 その礼儀正しさと非の打ちどころのない振る舞いから、日本で「完璧な人」と呼ばれています。
  • ドジャースは20日、大谷の親友で通訳の水原一平氏を、違法賭博と借金返済のために大谷の金を盗んだ疑惑で解雇した。
  • 水原容疑者は、米当局に加え、MLBからも捜査を受けるとみられ、
    この一連の事件は、2017年に大谷選手が米国に来て以来、
    水原容疑者と切っても切れない関係にあった同容疑者にとって、驚くべき展開だ。
    水原容疑者は今週、ESPNに対し、大谷選手は国際サッカー、NBA、NFL、
    大学フットボールへの違法な賭けについては何も知らなかったと語った。

関連リンク

この記事への海外の反応

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    水原氏が罪を負うということかな

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    残念ながら、大谷は唯一無二の親友を失ったようだ。
    LAタイムズによると、2人はいつも一緒に球場まで車で向かっていて、
    チーム施設内で2人が別々に見られることはほとんどなかった。
    水原は大谷のために食料品の買い出しをしていし、2人の妻たちは一緒に時間を過ごすようになっていらしい。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    日本人が活躍するのを嫌う誰かにハメられた説が出てくる。
    大谷が世間知らず以外の何かの罪を犯していると信じるのは非常に難しいと思っているよ。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷が水原にギャンブルで金を無駄遣いさせたくなかったから
    水原の巨額の借金を直接返済したとすれば、
    大谷は友人を助けた善良な人物に見えるな。
    しかしながら、年間数千万を稼ぐ男には、
    たとえ直接でなくともギャンブルに関与することはスポーツ界では大きな罪であり、
    キャリアを台無しにすることにつながる可能性があるので、もっと良いアドバイザーが必要だよ。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    彼のひそかな結婚は、今となっては納得がいくかな。
    大谷がこのスキャンダルが起こることを知っていた為に、
    おそらく急いで結婚の発表が行われたと思う。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    理解できないのは、大谷の弁護士が水原が「大規模な窃盗」を行ったという 2 度目の告発。
    これは送金そのものなのか、それとも別の何かなのか?


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    この状況で大谷は何をすべきだったのか。
    警察に行くべきだったのか?ドジャースに行くべきだったのか?水原氏は彼の友人だったんだよ。
    大谷は助けようとしたのだと思うけど、少し考えが足りなくて、
    金を払えば全て解決するだろうと考えた。
    ここに犯罪はまったく見当たらないと思う。
    多くの人が嫉妬し、彼が炎上しているのをを見たい人々がいるのだと思う。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷のイメージを守る為に彼はどうすればいいんだ?
    泥棒を雇い続け、さらにお金を失うリスクを冒せばいいのか?
    ギャンブル依存症の窃盗犯を解雇しないような会社を一つでも挙げてみろよ?


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    LAタイムズに
    「大谷は自分の物語を語ろうとしないので、赤の他人で魅力的でない人たちが彼の物語を語っているのだ。」
    「大谷の公的なイメージは、この事件が消え去ることを望んでいる人々の手に委ねられている。」
    という記事があったけど、これは消せないと思う


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    日本では多くの日本人が罰せられないが、米国ではそうではない。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    今、大きな疑問となっているのは、どちらのバージョンの物語が真実なのかということだね。
    1) 大谷は親しい友人の頼みで水原の借金を返済した
    2) 水原は金を盗み、大谷の名前で送金した
    現在、大谷の弁護士とタブロイド紙はバージョン2をを主張している。
    このバージョンで行けば確かに、大谷の法的不正行為は免除されるだろう。
    しかし、彼が行方不明の450万ドルに気付かなかったとは信じがたいので、バージョン1のほうがもっともらしいと思う。
    すぐに明らかになるんじゃないかな。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    ⬆️3つ目のバージョンとして
    大谷が水原に罪を被ってもらうスケープゴート役に仕立て上げた
    という可能性も考えらる。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    支払いは大谷選手の名前で行われているとみられているんだけど。
    問題は、送金操作を行なったのは大谷か水原かということ。
    そして後者の場合、ただの通訳アシスタントが大谷の銀行口座から
    何百万ドルものお金にアクセスできたと信じられる?。ちょっと怪しいよね。
    水原氏は当初、大谷氏が支払いをしたと述べていたが、その後態度を変えたこともなんかだかお粗末。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    おそらくこれは、専門家のアドバイスを受けるべきだった男性が、
    借金の肩代わりが引き起こすであろう反発を理解せずに友人を助けたケースだな。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷は友人を助ける過程で、友人のギャンブルの借金を他の方法ではなく
    自分の銀行口座から直接支払ったなど、誤った判断をしたのかもしれません。
    しかし、私の見立てでは、大谷は単なる場当たり的な友人ではなく、真の友人だった。
    友人が困っていて、彼は助けようとしたのだ。
    事態を変えるようなさらなる事実が明らかにならない限り、
    友人が困っている時に友人のそばにいた大谷の決断は、私の中で彼の評価を高めているよ。


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷は背番号の付いた、まったく異なるオレンジのユニフォームを着ることになるかもしれないな。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷という野球界最大の金のなる木をMBLが手放すはずがない。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    大谷は身の回りの守備を固める時が来た。マイケル・ジョーダンはギャンブル問題を抱えていたけど、
    今では億万長者であり、世界史上最も裕福なアスリートだよ。大谷は彼に電話した方がいいかもしれないね・・・


  • 名無しの外国人@ざぱとす
    米国では、「無利子」ローン(友人へのローンであっても)を貸すことで税金の問題が生じます。

    また、「贈与税」に関する法律もあり、課税対象とならずに自分のお金をどれだけ誰かに贈与できるかが制限されます。
    米国国税庁がこれを調査しているのには理由があり、彼らが関心があるのは、収入の申告を怠ったり、
    贈与の申告を怠ったり、「ローン」を適切に計上しなかったりすることです。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    彼らがどれほど親しかったかを考えると、大谷がトラブルのことを知らなかったとは信じがたいな。
    人々がギャンブルに熱中し始めると、必然的に人々はそれに気づき、噂が広がるはず。
    私はダメージコントロールをしているように思えるよ。

  • 名無しの外国人@ざぱとす
    彼らは違法なブックメーカーを通じて、ギャンブルを楽しむために一緒に遊んでいたんじゃないか?
    英語が不得意な大谷は一人ではプレイできなかったので、コミュニケーションを取り、
    大きな賭けをするために通訳が必要だった。という想像ができるな。

管理人から一言

ドミー
ドミー

先日の大谷選手の違法賭博に関連した報道に驚かれた方も多いのではないでしょうか。

日本では借金の肩代わりは美談の様に聞こえますが

アメリカでは犯罪になるとされています。

そのことを知らなかった大谷選手が弁護士等に相談せずに

送金してしまったことに端を発しているのでしょうか?

最悪の場合永久追放されるとの報道も出ており

本人は違法ギャンブルなんてしていないと信じていますが

会見を求める声が日に日に高まってきているのも事実です。

果たして、本当に水原氏がお金を盗んだのか、それとも大谷選手が肩代わりしたのか

はたまた、ギャンブル共謀していたのか
憶測を呼ぶだけでわからないので、見守っていきたいところです。

この記事を読んだ後の気持ちは?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
1
+1
0
+1
0

コメント

guest
例:ざぱとす
例:〇〇〇〇@gmail.com

1 コメント
古い順
新しい順 人気順
インラインフィードバック
すべてのコメントを表示
1
0
コメント欄へジャンプ!x