海外の反応:「着物や袴でいいのでは」日本政府、だらし内閣集合写真の加工を認める

海外の反応ランキング にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ まとめランキング

editing cabinet photo 政治・社会
写真|時事通信社
政治・社会海外の反応

日本政府、新内閣写真の加工を認める 「軽微な編集」と説明

editing cabinet photo
editing cabinet photo
写真|時事通信社

記事抜粋

  • 日本政府は、新内閣の公式写真が編集されたとのネット上での憶測を受けて、
    閣僚らの不健康さを目立たなくするために加工されたことを認めた。
  • 地元メディアが撮影した写真には、新首相の石破茂氏と防衛大臣のスーツの下から
    白いシャツが少し見えている様子が写っている。
    しかし、首相官邸が木曜日に発表した公式写真では、乱雑さは消えていた。
  • ネット上で「これは温泉旅行中の老人クラブの集合写真よりもひどい。まったく恥ずかしい」などと、
    多くの嘲笑が起こった後、政府報道官は月曜日、画像に「若干の編集が加えられた」と述べた。
  • この写真は、日本の新内閣の初会合後の木曜日に撮影された。
    数日前、67歳の石破氏は、退任する岸田文雄首相の後任として、日本の与党の総裁に就任した。
    彼は火曜日に正式に首相に任命された。
    石破氏はすでに10月27日に総選挙を実施する計画を発表している。

editing cabinet photo

  • 日本政府、内閣写真の編集を認める

関連リンク

この記事への海外の反応

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    こんなニュース価値あんの?

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    ちょっと!彼らの手を見て欲しい

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    この件で唯一良いことは、彼らがそれを認めたという事実だ😳

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    ハハハ、それはすごいスキャンダルだね!お茶もらっていい?😂📰

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    あら、BBCにまで記事にされて…
    みっともないったらありゃしない

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    無理して西洋の服を着るのではなくて、最初から男性は正装の和服、女性は着物を着るべきじゃないか?

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    BBCもつまらん記事を書くんだなぁ

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    石破さんのお腹が話題になっているけど、
    女性閣僚の顔に落ちた影が補正されているのはよいことだね。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    男性の閣僚がとても多く、とても日本的だね😄

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    そんなに大きなニュースなの?着物のような日本のフォーマルな服を着るだけでいいのに🙄

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    私には、この加工されていない写真は「白いシャツの汚れた部分」ではなくて、
    石破首相のむき出しの腹部を写しているように見える

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    これは、女性たちがフォトショップで加工されて削除し、
    新政権に女性がまったくいないことを認めることになるものだと私は思っていた。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    これは二度と同じような戦争を起こさないようにするために地球が送ってきたサインだ

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    すばらしく多様性のある内閣ですね。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    昔ながらのヨーロッパ風のスーツは、背が低くてがっしりした体型の男性には決して似合わないよ。
    なぜ日本の政治家は内閣写真撮影のときだけ必ずこれを着るのだろう?

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    なぜ彼らはあの昔ながらのヨーロッパのスーツを着ているの?
    現代ではヨーロッパ人は着てないよ。笑。
    男性専用の服装だと、少数の女性たちが場違いな存在のように目立ってしまうえど、それが目的なのかな。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    年金受給者全員が階段の上に立っているのはちょっと危険だね。
    後ろの一人が落ちたら、全員がドミノ倒しで倒れてしまいそう。
    おそらく世界で最も平均年齢の高い内閣の一つに違いない。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    若々しく活気のあるエネルギーが溢れているね!日本は良い方向に進んでいるよ。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    政府はいまだに、日本は世界に対してイギリスを模倣すべきだという明治時代の考え方で運営されている。
    小さな島国、強力な海軍、君主制、植民地主義(うまくいかなかった)、議会制度、
    左側通行、フォーマルな服装、官僚や王族にはイギリス英語が教えられている、などである。
    つまり、モーニングコート。

モーニングコートとは?

写真|スプレーモ

モーニングコートとは『モーニング』『モーニングスーツ』とも呼ばれるフォーマルスーツのことで、
防寒のために羽織るコートのことではありません。
昼の礼装として国際プロトコール(国際儀礼に着られる衣類)に定められており、
昼間に着用する最上級の正礼装にあたります。
他の礼装である燕尾服やタキシードとは着用する時間帯や格式が変わってきますので注意が必要です。
(参考|モーニングコート(礼装)の着用に役立つルールとマナーを徹底解説 – GINZA SAKAEYA スーツナビ

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    がっかりするのは、現実離れした老人が高官に就いていることだ。
    若い世代が台頭し、これらの老人たちは退陣して引退すべきだ。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    このニュースは喜ぶべきことだと思う。今日はゆっくりした日かな?平和に過ごそう

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    修正されているかどうかは別として、これはかなり残念な写真だと思う。
    それだけでなく、多くの人が異なる方向を見ているようだ。
    右下の男性はバードウォッチングをしているのか?

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    あのコートとズボンのスタイルは一体何なの?
    そういう服を見ると、第二次世界大戦前の大日本帝国を連想してしまう。
    見栄えがよくないよ。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    まるで明治時代にとどまっているようだ。
    西洋で言うところのシルクハットをかぶっているようなものだ。

  1. 名無しの外国人@ざぱとす
    現代的なスーツを着るのでも十分だとおもうけどね。
    時代遅れの古いスーツのコートとズボンがぶつかっていると、すごく見栄えが…。

管理人から一言

ドミー
ドミー

公式に残る宣材写真の様な印象を決める物なのですから

私はレタッチなど加工を多少してもいいと思います。

ただ、加工があるからと言ってだらしなくするのは違いますね。

常に見られていることを意識して欲しいですし、外交も担う皆さんですから
写真撮影しますという集まりなら尚のこと身だしなみには気を使って欲しいです。

スタイリストとまでは言いませんが、撮影時に指摘する人はいなかったのでしょうか。

撮影するカメラマンも指摘できそうなものですが…。
でも、忙しい人たちなので、撮り直すより修正した方が早いと考えたのかもしれません

この記事を読んだ後の気持ちは?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
1
+1
1
+1
3
+1
0

コメント

guest
例:ざぱとす
例:〇〇〇〇@gmail.com

8 コメント
古い順
新しい順 人気順
インラインフィードバック
すべてのコメントを表示
名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
15 日 前

自分は反自民、けどあんまりこういう事で揚げ足捕るなと言いたい、反自民なのに応援したくなるじゃないか

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
15 日 前

前列スクラム組んだら強そう

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
15 日 前

たかが写真と、だらしねえ格好してると、日本のイメージも悪くなるのよ。世界に発信されるんだから、頼むぜ…

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
15 日 前

BBCって三流週刊誌だっけ?

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
14 日 前

BBCの記事といっても、雇われ日本人記者のもの
この雇われBBC記者が、活動家に近いヤバいヤツらなのよ
だからBBCとかNYTとかで取り上げられる日本記事は、下らなくて左偏向したトンデモ記事だらけ

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
14 日 前

和装はそういう意味では体格が悪くてもカッコがつく服装と言えるね。

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
14 日 前

仕事し内閣

名無しさん@ざぱとす
名無しさん@ざぱとす
13 日 前

それを外国人が言えば人種の見下しに繋がるよ。
日本人には何を言ってもOKと思ってないか?

8
0
コメント欄へジャンプ!x